Forum Wyprzedź Mnie!

witam, chociaz do wyscigu jeszcze daleko zakladam nowy temat, podobno intel i bmw planuja cos w stylu wspolnego ogladania i maja zaczac od gp kanady w gdansku w ktoryms centrum handlowym maja byc symulatory itp itd i wspolne ogladanie wyscigu w nocy, mam pytanie czy ktos cos o tym slyszal oraz czy GP kanady w europie bedzie w niedziele wieczorem tak? chcialbym sie upewnic

[mod="gregoff"]Prawie wszystkie błędy nowego użytkownika... Przedstaw się w dziale nowi użytkownicy i trochę porozglądaj się na forum zanim zaczniesz zakładać nowe tematy. Ten zablokowany aż do odwołania. Dziękuje za uwagę.[/mod]

Temat o GP Kanady zablokowany a wyscig tuz tuz. Mysle, ze swobodnie mozna zaczac dyskusje.

na poczatek krzepiaca informacja, ze Kubica spodziewa sie, ze w Kanadzie bmw zniweluje strate do makow i ferrari w stopniu jeszcze wiekszym niz to mialo miejsce w Monako :arrow:

http://f1.gpupdate.net/en/news/2007/05/ ... g_smaller/

z uwagi na role jaka na tym torze odgrywa docisk mechaniczny cos moze byc na rzeczy, bmw w tym aspekcie jest bardzo mocne. z drugiej strony motywacja ferrari na ten wysciga bedzie wyjatkowo duza, toz troche im sie zaczyna palic kolo dupy

z drugiej strony dlugich prostych na kanadyjskim torze nie brakuje, wiec wloska stajnia moze wrocic do lask po, nazwijmy to malej "wpadce", w monako 8) no i jesli ten wyscig nie dostarczy nam kilku wyprzedzen i emocji wiekszych chocby niz te towarzyszace nam przy przechodzeniu przez ulice na czerwonym swietle, to juz chyba zaden... :-)

przez **K9G** Cz maja 31, 2007 17:30

Za wczesnie sa te tematy "Przed...". Powinno byc tak jak w tamtym roku. Takie tematy otwieralo sie w tygodniu GP. Znowu kazdy sie napala zeby zalozyc temat i zaniedlugo beda zakladane 2 tygodnie wczesniej :/

przez **SoBcZaK** Cz maja 31, 2007 17:53

przecież jeszcze ponad tydzień do wyścigu :???:

znowu będzie dużo mamrotania :razz:

a co do BMW to wiadome nie od dziś że lubi szybkie tory takie jak w Kanadzie ale czy znacząco zniweluje przewage maka i ferka? ja proponuje zamknąć temat aż do przyszłego czwartku

przez **wartek** Cz maja 31, 2007 18:15

a po co zamykac, jak ktos nie ma nic ciekawego do pisania to niech nie pisze

ja ponawiam moje pytanie, czy ktos slyszal, lub gdzies zobaczyl jakas reklame czy cos, dotyczace imprezy intela w trojmiescie, mialo to byc w jakims centrum handlowym, w alfie jest sala kinowa to moze tam? zadnych informacji nigdzie nie bylo?

to ma byc caly cykl imprez w calej polsce, a ani na stronie intela ani bmw zadnej informacji :/

przez **SoBcZaK** Cz maja 31, 2007 18:17

wartek napisał(a):a po co zamykac, jak ktos nie ma nic ciekawego do pisania to niech nie pisze
ja ponawiam moje pytanie, czy ktos slyszal, lub gdzies zobaczyl jakas reklame czy cos, dotyczace imprezy intela w trojmiescie, mialo to byc w jakims centrum handlowym, w alfie jest sala kinowa to moze tam? zadnych informacji nigdzie nie bylo?

to ma byc caly cykl imprez w calej polsce, a ani na stronie intela ani bmw zadnej informacji :/

to w końcu to jest temat o GP Kanady czy o imprezie Intela

przez **wartek** Cz maja 31, 2007 18:29

impreza intela dotyczy gp kanady

przez **5cuderi4** Cz maja 31, 2007 21:25

wartek, dopiero zaczynasz przygodę na tym forum i już mieszasz w temacie. Radzę Ci żebyś założył oddzielny temat dotyczący tej kwestii w odpowiednim dziale, bo pisząc tutaj o tej imprezie narobisz sobie tylko wrogów.
A co do tego tematu to także jestem za chwilowym zamknięciem, bo znowu zacznie się koncert życzeń i wróżenie z fusów.
Dziękuję za uwagę.

przez **Orłoś** Cz maja 31, 2007 21:30

Niby za wcześnie a już cała strona zapisana.

To i ja dorzucę coś a propos Kanady:

Q: The unusual requirements of Monaco are followed by Montreal and Indianapolis - two medium- to high-speed tracks. Will the aim be to simply hold position, or close the half-second gap to the two front-running teams?

RK: Montreal and Indianapolis are low-downforce tracks and our 2006 car always performed better on such circuits, so I hope the F1-07 has kept this tendency. At least the two test days at Paul Ricard with the Montreal layout have indicated that. I predict that in Montreal the gap to the McLarens and Ferraris will be closer than in Monaco. But that is crystal ball reading - so let’s wait and see.

(najważniejsze zaznaczułem na czerwono)

"Exclusive interview" z Kubicą na F1.com: http://www.formula1.com/race/news/6183/774.html

przez **patgaw** Cz maja 31, 2007 21:33

moli byscie ten wywiad przetlumaczyc i dac na strone wm.

przez **gregoff** Cz maja 31, 2007 21:40

patgaw napisał(a):moli byscie ten wywiad przetlumaczyc i dac na strone wm.

Może sam spróbuj:) Na razie niestety mamy pewien zastój w kwesti newsmenów (ja mam sesję oraz brak chęci a inni sesję lub ślub na karku). Więc jeśli znajdziemy czas to uda nam się to przetłumaczyć. Albo nas w tym konkurencja ubiegnie.

przez **SoBcZaK** Cz maja 31, 2007 21:42

to niech ktokolwiek to mniej więcej przetłumaczy tutaj na forum

przez **budyn** Cz maja 31, 2007 21:58

Orłoś napisał(a):Q: The unusual requirements of Monaco are followed by Montreal and Indianapolis - two medium- to high-speed tracks. Will the aim be to simply hold position, or close the half-second gap to the two front-running teams?

RK: Montreal and Indianapolis are low-downforce tracks and our 2006 car always performed better on such circuits, so I hope the F1-07 has kept this tendency. At least the two test days at Paul Ricard with the Montreal layout have indicated that. I predict that in Montreal the gap to the McLarens and Ferraris will be closer than in Monaco. But that is crystal ball reading - so let’s wait and see.

Po wyjątkowym torze Monako mamy Gp w Montrealu i Indianapolis - dwa średnio szybkie tory. Bedziecie chcieli po prostu utrzymać pozycję czy zmniejszyć przewagę dzieląca was i dwa prowadzące teamy??

- Montreal i Indianapolis to tory nie wymagające duzego docisku aerodynamicznego a nasz bolid w 2006 roku był lepszy w takich warunkach i mam nadzieję ze tak pozostanie. Świadczą o tym chociażby nasze dwa dni testowe w Montrealu. Uważam że w tych dwóch GP nasza strata do Mclarena i Ferrari będzie mniejsza. Ale nie mówmy hop - poczekajmy i zobaczymy..

Mam nadzieje ze nie pokreciłem :-D

przez **dex** Cz maja 31, 2007 21:59

No to moje typy :
1 Alonso
2 Kimi
3 Hamilton

przez **Orłoś** Cz maja 31, 2007 22:01

Może być, choć uważam, że tłumaczenie z języka będącego "współczesną łaciną" jest lekkim przegięciem, ale niech tam...

Widzę dwa merytoryczne błędy:

Nie testowali w Montrealu tylko na Paul Ricard skonfigurowany pod wyścig w Montrealu.

Nie dwa średnio szybkie tory tylko dwa średnie do szybkich (bardziej chodzi o fragmenty tych torów).

Sens całej wypowiedzi zachowałeś. Dobra robota, anyway.

Forum Wyprzedź Mnie!

Przed GP Kanady 2007

Kto przegląda forum